Инкотермс 2020: основные правила для грузоперевозчиков

Инкотермс: термины и правила

Инкотермс — это правила торговли. 

Именно наличие глобального спроса на общепринятые правила, которые одинаково трактовались бы всеми участниками торговой практики, вне зависимости от страны происхождения, предмета договора купли-продажи и способа поставки товара, обусловило последовательное развитие и совершенствование правил Инкотермс, начиная с 1936 года (выпуск первого сборника МТП как набора стандартных торговых терминов).

Редакция правил Инкотермс 2020 вступила в действие 1.01.2020 года. Рассмотрим основные изменения, которые были заложены в обновленной редакции правил Инкотермс 2020, в сравнении с предыдущей редакцией Инкотермс 2010.

Изменения в редакции коснулись не только непосредственно терминов, но и отразились на их внешней презентации. Например, разработчики новой редакции решили презентовать этот набор торговых терминов не только в привычном формате (11 правил с объяснениями к каждому термину), но и в так называемом «горизонтальном» виде, когда в пределах одной статьи отражены все термины Инкотермс 2020.

Во время разработки редакции правил внутренней и международной торговли Инкотермс 2020 Редакционная группа международной торговой палаты (МТП) стремилась достичь максимальной определенности, четкости формулировок и унификации многочисленных торговых операций, которые ежедневно осуществляются неопределенным количеством участников во всем мире.

Разработка редакции правил Инкотермс 2020 обусловлена желанием упростить жизнь участникам внутренних и международных торговых операций. Однако достижение этой цели является достаточно непростым заданием, учитывая разнообразие операций, особенности национального законодательства, развитие инновационных технологий, тенденции к упрощению регуляторных процессов при их максимальной определенности.

Условия поставки Инкотермс: коды и расшифровки

EXW

Данный термин дословно переводится как «с места работы», что, по сути, означает самовывоз. Остался без изменений с предыдущей редакции.

FCA – Free Carrier (с указанием места доставки)

Поскольку термин FCA может использоваться независимо от избранного вида транспорта, то в случае поставки товара морским транспортом перед сторонами поднимался вопрос о возможности и порядке получения бортового коносамента для оплаты товара с использованием инкассо или документарного аккредитива. Сложность этого вопроса сводилась к тому, что поставка товара по правилу FCA считается выполненной со стороны продавца до момента погрузки на борт судна, тогда как бортовой коносамент является доказательством того, что товар уже принят на судно.

С целью решения этой ситуации разработчики правил Инкотермс 2020 добавили новую опцию к термину FCA, согласно которому стороны могут договориться, что покупатель на собственный риск и за свой счет ставит перед своим перевозчиком требование о выдаче бортового коносамента продавцу после погрузки товара на судно. Продавец обязуется предоставить такой бортовой коносамент покупателю для того, чтобы последний смог осуществить разгрузку товара в порту назначения.

В то же время в объяснениях для пользователей к термину FCA разработчики правил Инкотермс 2020 уместно обратили внимание на то обстоятельство, что использование указанной опции предполагает необходимость учета разницы в датах поставки товара внутри страны и непосредственного погрузки товара на борт судна, ведь это может повлиять на порядок оплаты товара с использованием документарного аккредитива. Практика применения этой дополнительной опции в сроке FCA Инкотермс 2020 сможет предоставить более развернутый ответ на вопрос, насколько удобным и эффективным такой способ разрешения ситуации с получением бортового аккредитива.

FAS

Остался без изменений с предыдущей редакции. Переводится как «Бесплатно вдоль борта судна». Предусматривает доставку товара до причала либо погрузочной баржи.

FOB

Значение этого термина буквально означает «бесплатно на борт», что подразумевает оплату продавцом погрузки товара на корабль.

CFR

Переводится как стоимость и фрахт. Значение данного положения не изменилось.

CIF

То же, что и предыдущая, но включает страхование груза продавцом. Также не изменилась.

CPT

Дословно переводится как «Фрахт и перевозка оплачены до». Предусматривает указание пункта назначения. Также осталось без изменений с прошлой редакцией.

CIP

Термин CIP Инкотермс 2020 предусматривает обязанность продавца получить широкое покрытие риска покупателя относительно потери или повреждения товара в соответствии с предостережениями (А) Института лондонских страховщиков по страхованию грузов (LMA / IUA) или любых подобных оговорок. Ст. А5 срока CIP Инкотермс 2020 предусматривает минимальный размер страхования — предусмотрена договором (контрактом) цена плюс 10% (т.е. 110%), что совершается в валюте договора (контракта).

DPU

Термин DPU в новой редакции свода расшифровывается как «Поставка в месте с разгрузкой». Таким образом разработчики хотели подчеркнуть, что поставка товара в соответствии со сроком DPU предусматривает обязанность продавца разгрузить товар в любом месте (не обязательно на терминале), пригодном для такой разгрузки. В Инкотермс 2010 использовался термин DAT – доставка до терминала.

DAP

Доставка до места – остался без изменений

DDP

Продавец обеспечивает доставку товаров в указанное место в стране местонахождения покупателя и покрывает все таможенные расходы и стоимость транспортировки. Ответственность за разгрузку ложится на покупателя. Переводится как доставка с оплатой пошлины.

Сводная таблица

	Инкотермс 2010	Инкотермс 2020
FCA		Возможность использования транспорта одной из сторон договора без привлечения посредников Получение бортового коносамента
CIF	Минимальное страховое покрытие	Ограничение страхового покрытия. Возможность согласовать более высокий уровень.
CIP	Минимальное страховое покрытие	Широкое страховое покрытие
DPU	Использовался термин DAT (поставка на терминал) предусматривал выгрузку продавцом товаров на терминале – месте, оговоренном сторонами.	Поставка на место с разгрузкой – возможность выгрузить товар в любом оговоренном месте, приспособленном для разгрузки. Возможность использования транспорта одной из сторон договора без привлечения посредников
DAP		Возможность использования транспорта одной из сторон договора без привлечения посредников
DDP		Возможность использования транспорта одной из сторон договора без привлечения посредников

Пояснения по новым изменениям в 2022 году

Правила Инкотермс 2020 это последняя версия правил, которая актуальна в 2022 году и будет действовать в течение этого десятилетия, до 2030 года. Следующий пересмотр правил Инкотермс планируется в 2029 году.

В заключении следует отметить, что утверждение новой редакции правил Инкотермс 2020 не отменяет действия предыдущих редакций. Положения действующего российского законодательства также не запрещают терминов Инкотермс, изложенных в предыдущих редакциях этих правил. К тому же правила Инкотермс 2020 не запрещают сторонам видоизменять эти правила в соответствии с достигнутыми между ними договоренностями.

Таким образом, руководствуясь правилами Инкотермс, участники торговых операций имеют широкий спектр возможностей урегулировать свои договорные отношения в наиболее благоприятный для обеих сторон способ, выбрать наиболее правильный термин Инкотермс или даже его видоизменить, учитывая личные потребности во время выполнения договора (контракта). В то же время следует помнить, что основной целью разработки и утверждения единой редакции стандартных торговых терминов является именно избежание разночтений таких правил с целью предотвращения конфликтных ситуаций, которые стороны не могут решить самостоятельно.

Практика использования участниками торговых операций правил Инкотермс в последней редакции покажет, смогли ли разработчики этих правил достичь основной цели проведенной работы – максимальное упрощение и унификация торговых сделок, учет современных тенденций и инновационных процессов. В любом случае, утверждение обновленной редакции правил Инкотермс прямо отражает динамический характер развития мировой торговли и наличие запроса на актуализацию регулирующих ее положений.

Полезное видео